فروشگاه آلمانی Deutschland - Stuttgart
admin@alemani.ir +4917635452025
Wort des Tages لغت ِ روز Die Gewissensbisse عذاب وجدان

Wort des Tages لغت ِ روز Die Gewissensbisse عذاب وجدان

 

Die Gewissensbisse یک اسم جمع می باشد

عذاب وجدان

 

Sie bekam Gewissensbisse, als sie an ihre Lüge von heute Morgen dachte

وقتی او به دروغی که امروز صبح گفته ، فکر میکند ، عذاب وجدان میگیرد

 

 

Heftige Gewissensbisse haben

عذاب وجدان شدیدی داشتن

 

Wir müssen wirklich keine Gewissensbisse haben

ما واقعا نباید عذاب وجدان داشته باشیم

 

Wegen etwas Gewissensbisse haben

به خاطر چیزی عذاب وجدان داشتن

 

?Muss ich Gewissensbisse haben

باید عذاب وجدان داشته باشم؟

 

Er bekam Gewissensbisse

او ( مذکر ) عذاب وجدان گرفته

 

Also, ich kriege richtige Gewissensbisse

پس بنابراین ، من عذاب وجدان درست حسابی میگیرم

 

Ich habe keine Gewissensbisse, in keiner Weise.

محاله که عذاب وجدان داشته باشم

من تحت هیچ شرایطی عذاب وجدان ندارم

 

Ich hatte immer Gewissensbisse, wenn ich hierher kam

همیشه وقتی به اینجا می آمدم ، عذاب وجدان داشتم

 

Vielleicht warst du liiert und hattest Gewissensbisse

شاید تو هم متحد ( شریک ) شده بودی و عذاب وجدان داشتی

 

آموزش زبان رایگان زبان آلمانی – مرتضی غلام نژاد

منبع : de.alemani.de

مدیریت دروس

درس قبلی

Die Ärmel hochkrempeln

درس بعدی

Die Flinte ins Korn werfen

تعداد نظرات: 0

:) شما نیز مرا یک نظر مهمان کن

نظر خود را بنویسید


آخرین دروس اضافه شده
تاریخ : 21. دسامبر 2024

تعداد نظرات‌ : بدون دیدگاه

۳۰ اصطلاح عامیانه در زبان آلمانی که باید بدانید!


آیا می‌خواهید با اصطلاحات عامیانه و رایج زبان آلمانی آشنا شوید؟ در…
تاریخ : 15. دسامبر 2024

تعداد نظرات‌ : 2 دیدگاه

کاربرد von…bis در زبان آلمانی


در این درس گرامری می خواهیم با هم به کاربرد von…bis در…
تاریخ : 13. دسامبر 2024

تعداد نظرات‌ : بدون دیدگاه

آموزش زبان آلمانی – بیش از 1000 درس رایگان زبان آلمانی


آموزش زبان آلمانی به بهترین و جامع ترین سایت آموزش رایگان زبان…
تاریخ : 13. دسامبر 2024

تعداد نظرات‌ : بدون دیدگاه

ده داستان کوتاه آلمانی بهمراه ترجمه


ده داستان کوتاه آلمانی بهمراه ترجمه فارسی برای یادگیری آسان زبان شیرین…
تاریخ : 12. دسامبر 2024

تعداد نظرات‌ : بدون دیدگاه

اصطلاح Die Ärmel hochkrempeln در آلمانی


در این درس جامع اصطلاحات آلمانی ، میخواهیم با هم یه اصطلاح…
آخرین دروس ویدیویی اضافه شده

هیچ مطلبی یافت نشد

آخرین پادکست اضافه شده
تاریخ : 23. نوامبر 2024

تعداد نظرات‌ : بدون دیدگاه

Das ist doch unhöflich


درس پنجم : این کار واقعا بی ادبانه است!   این درس…
تاریخ : 23. نوامبر 2024

تعداد نظرات‌ : بدون دیدگاه

Wer sind Sie bitte?


درس چهارم : لطفا بفرمایید شما که هستید؟   این درس حول…
تاریخ : 23. نوامبر 2024

تعداد نظرات‌ : بدون دیدگاه

Hotel Europa


درس سوم :‌ هتل اروپا   این درس درباره مکالمات داخل هتل…
تاریخ : 23. نوامبر 2024

تعداد نظرات‌ : بدون دیدگاه

Hallo Taxi


درس دوم : آهای ؛ تاکسی   به دومین درس از سری…
تاریخ : 23. نوامبر 2024

تعداد نظرات‌ : یک دیدگاه

Das ist ein Lied


درس یک : این یک تصنیف است.   اولین درس از مجموعه‌ی…
آخرین نظرات اضافه شده
تاریخ : 26. دسامبر 2024

نام نویسنده : مرتضی غلام نژاد

درس یک – الفبای زبان آلمانی


سلام دوست عزیز از منوی سایت بخش دروس و سپس دروس Schritte…
تاریخ : 26. دسامبر 2024

نام نویسنده : بهار

درس یک – الفبای زبان آلمانی


سلام امکان اش هست راهنمایی کنید طبق کتاب schritte از درس ۱…
تاریخ : 25. دسامبر 2024

نام نویسنده : آرزو

Nordrhein-Westfalen


ممنون عالی
تاریخ : 23. دسامبر 2024

نام نویسنده : Narges
تاریخ : 22. دسامبر 2024

نام نویسنده : مرتضی غلام نژاد