نقشه شماره دو یادگیری زبان آلمانی – حروف اضافه

در زبان آلمانی حروف اضافه همانند آرتیکل ها کاربرد بسیار زیادی دارد و دومین موضوع مهمی که باید در یادگیری زبان آلمانی بدانید حروف اضافه یا Präpositionen در زبان آلمانی است.

به طور کلی حروف اضافه آلمانی میتوانند به همراه موارد زیر در جمله مورد استفاده قرار بگیرند:

• حروف اضافه بهمراه اسامی
• حروف اضافه بهمراه افعال
• حروف اضافه بهمراه صفات

این بدان معنی است که در زبان آلمانی نه تنها اسامی بلکه افعال و صفاتی وجود دارند که حرف اضافه مربوط به خودشان را دارند که در ادامه بیشتر به آنها می پردازیم.

چنانچه هنوز با اولین نقشه یادگیری زبان آلمانی آشنا نیستید, می توانید این درس مهم و کاربردی را از لینک زیر مطالعه کنید:

• اسامی و حرف تعریف در زبان آلمانی

für برای

Das Geschenk ist für dich

این هدیه برای تو است.

gegen علیه

Wir kämpfen gegen die Zeit

ما علیه زمان می‌جنگیم.

ohne بدون

Ich kann nicht ohne dich leben

من نمی‌توانم بدون تو زندگی کنم.

um دور , حدود

Wir sitzen um den Tisch

ما دور میز نشسته‌ایم.

برای درک بیشتر در مورد حروف اضافه Akkusativ ساز پیشنهاد میکنم درس زیر را مطالعه کنید:

حروف اضافه Akkusativ ساز در زبان آلمانی

aus از داخل

Ich komme aus dem Haus

من از خانه می‌آیم.

bei نزد

Ich bin bei meinem Freund

من نزد دوستم هستم.

mit با

Ich fahre mit dem Bus

من با اتوبوس می‌روم.

nach به سمت

Wir fahren nach Berlin

ما به برلین می‌رویم.

seit از زمان

Ich wohne hier seit einem Jahr

من یک سال است اینجا زندگی می‌کنم

von از جانب

Das Geschenk ist von meiner Mutter

این هدیه از طرف مادرم است

zu به سمت

Ich gehe zu meiner Schwester

من به سمت خواهرم می‌روم.

برای درک بیشتر در مورد حروف اضافه Dativ ساز پیشنهاد میکنم درس زیر را مطالعه کنید:

حروف اضافه Dativ ساز در زبان آلمانی

trotz با وجود

Trotz des Regens gehen wir spazieren

با وجود باران پیاده‌روی می‌کنیم

während در طول

Während des Unterrichts war er still

در طول کلاس او ساکت بود.

wegen به دلیل

Wegen des Wetters bleiben wir zu Hause

به خاطر هوا در خانه می‌مانیم

برای درک بیشتر در مورد حروف اضافه Genitiv ساز میتوانید درس زیر را مطالعه کنید:

حروف اضافه Genitiv ساز در زبان آلمانی

نکته مهم : از آنجایی که بعضی از حروف اضافه در زبان آلمانی هم میتوانند Akkusativ ساز باشند و هم Dativ ساز بنابراین پیشنهاد میکنم دروس زیر را نیز مطالعه کنید:

• حروف اضافه Akkusativ ساز و Dativ ساز در زبان آلمانی
• در مورد Akkusativ و Dativ بیشتر بدانید

برای درک کامل در مورد اسامی به همراه حروف اضافه در زبان آلمانی درس زیر را مطالعه کنید:

• اسامی و حروف اضافه در زبان آلمانی

abhängig حرف اضافه von حالت اسمی Dativ

Er ist abhängig von seinen Eltern

او وابسته به والدینش است.

stolz حرف اضافه auf حالت اسمی Akkusativ

Sie ist stolz auf ihre Leistung

او به دستاوردش افتخار می‌کند.

interessiert حرف اضافه an حالت اسمی Dativ

Ich bin interessiert an Kunst

من به هنر علاقه‌مندم.

zufrieden حرف اضافه mit حالت اسمی Dativ

Wir sind zufrieden mit dem Ergebnis

ما از نتیجه راضی هستیم.

bekannt حرف اضافه für حالت اسمی Akkusativ

Die Stadt ist bekannt für ihre Altstadt

شهر به خاطر شهر قدیمی‌اش معروف است.

freundlich حرف اضافه zu حالت اسمی Dativ

Sei freundlich zu deinen Kollegen

با همکارات مهربان باش.

böse حرف اضافه auf حالت اسمی Akkusativ

Ich bin böse auf dich

من از تو عصبانی‌ام.

verliebt حرف اضافه in حالت اسمی Akkusativ

Er ist verliebt in seine Kollegin

او عاشق همکارش است.

برای درک بیشتر در مورد مبحث صفات بهمراه حروف اضافه در زبان آلمانی درس زیر را مطالعه کنید:

صفت ها به همراه حروف اضافه آنها در زبان آلمانی

warten حرف اضافه auf حالت Akkusativ

Ich warte auf den Bus

من منتظر اتوبوس هستم.

denken حرف اضافه an حالت Akkusativ

Er denkt an seine Familie

او به خانواده‌اش فکر می‌کند.

glauben حرف اضافه an حالت اسمی Akkusativ

Sie glaubt an Gott

او به خدا ایمان دارد.

sprechen حرف اضافه mit حالت اسمی Dativ

Ich spreche mit dem Lehrer

من با معلم صحبت می‌کنم.

sich freuen حرف اضافه über حالت اسمی Akkusativ

Wir freuen uns über das Geschenk

ما از هدیه خوشحالیم.

sich erinnern حرف اضافه an حالت اسمی Akkusativ

?Erinnerst du dich an mich

آیا من را به خاطر می‌آوری؟

helfen حرف اضافه bei حالت اسمی Dativ

Er hilft mir bei den Hausaufgaben

او در انجام تکالیف به من کمک می‌کند.

sich kümmern حرف اضافه um حالت اسمی Akkusativ

Sie kümmert sich um das Kind

او مراقب کودک است.

teilnehmen حرف اضافه an حالت اسمی Dativ

Ich nehme an dem Kurs teil

من در کلاس شرکت می‌کنم.

fragen حرف اضافه nach حالت اسمی Dativ

Er fragt nach dem Weg

چنانچه در مورد مبحث افعال به همراه حروف اضافه در زبان آلمانی آشنای ندارید , میتوانید دروس زیر را مطالعه کنید:

• افعال بهمراه حروف اضافه در زبان آلمانی
• افعال و حروف اضافه در زبان آلمانی

نکته بسیار مهم : ما در پلتفرم آلمانی ( برای دانلود کلیک کن ) تمامی این بخش ها را در نظر گرفته ایم و مهم ترین لغات و جملات را بهمراه ترجمه و تلفظ در برنامه قرار داده ایم تا زبان آموزان بتوانند دقیق تر و منظم تر زبان آلمانی را بیاموزند.

و در نهایت برای درک کامل در مورد حروف اضافه درس زیر را نیز مطالعه کنید:

• تمام حروف اضافه بهمراه چند نکته