Einzelseite

Welches Verhalten ist richtig? 🔊

چه رفتاری درست است؟

• A. Ich muss warten 🔊
• من باید منتظر بمانم
• B. Der Radfahrer muss warten 🔊
• دوچرخه سوار باید منتظر بماند

In welchen Fällen dürfen Sie nicht in eine Kreuzung einfahren, obwohl die Ampel "Grün" zeigt? 🔊

در چه مواقعی مجاز نیستید وارد تقاطع شوید با وجود اینکه چراغ سبز است؟

• A. Wenn ein Polizeibeamter "Halt" gebietet 🔊
• هنگامی که مامور پلیس تقاضا میکند:توقف کنید
• B. Wenn ich auf der Kreuzung warten muss, weil der Verkehr stockt 🔊
• هنگامی که به علت ترافیک مجبورم وسط تقاطع صبر کنم
• C. Wenn an der Kreuzung das Verkehrszeichen "Halt. Vorfahrt gewähren." steht 🔊
• هنگامی که در تقاطع تابلو:ایست, حق تقدم دهید, قرار داشته باشد

Was gilt hier? 🔊

کدام مورد صحیح است ؟

• A. Linksabbieger dürfen fahren 🔊
• کسانی که به چپ گردش می کنند مجازند حرکت کنند
• B. Geradeausfahrer dürfen fahren 🔊
• کسانی که مستقیم می روند مجازند حرکت کنند
• C. Rechtsabbieger dürfen fahren 🔊
• کسانی که به راست گردش می کنند مجازند حرکت کنند

Was gilt hier? 🔊

کدام مورد صحیح؟

• A. Ich muss den Gegenverkehr durchfahren lassen 🔊
• من باید به خودرو مقابل اجازه عبور دهم
• B. Ich darf ungehindert abbiegen 🔊
• من مجازم آزادانه گردش کنم
• C. Ich muss in der Kreuzungsmitte anhalten 🔊
• من باید در میانه تقاطع توقف کنم

Sie wollen an dieser Ampel mit Grünpfeilschild nach rechts abbiegen. Welches Verhalten ist richtig? 🔊

شما می خواهید در این تقاطع با فلش سبز رنگ به راست گردش کنید,چه رفتاری درست است؟

• A. Ich halte vor der Kreuzung an 🔊
• من قبل از تقاطع توقف میکنم
• B. Ich muss eine Behinderung anderer Verkehrsteilnehmer ausschließen 🔊
• من باید از آسیب زدن به دیگر اعضا در خیابان جلوگیری کنم
• C. Ich darf auf jedem Fahrstreifen rechts abbiegen 🔊
• من مجازم از تمامی لاین های خیابان به راست گردش کنم

Welches Verhalten ist richtig? 🔊

چه رفتاری درست است؟

• A. Ich muss die Radfahrerin durchfahren lassen 🔊
• من باید به دوچرخه سوار اجازه عبور دهم(حق تقدم دهم)
• B. Ich darf vor dem Motorrad fahren 🔊
• من قبل از موتورسیکلت حرکت میکنم
• C. Die Radfahrerin muss mich vorbeilassen 🔊
• دوچرخه سوار باید به من اجازه عبور دهد

Weshalb ist es möglich, dass Fahrzeugführer das Zeichen "Vorfahrt gewähren." nicht wahrnehmen? 🔊

به چه دلایلی ممکن است که راننده تابلو : حق تقدم دهید, را نبیند؟

• A. Die parkenden Fahrzeuge verdecken teilweise den Kreuzungsbereich 🔊
• خودروهایی که پارک شدهاند ممکن است بخشی از چهار راه را بسته باشند و دید محدود باشد
• B. Die Straßenführung erweckt den Eindruck einer Vorfahrtstraße 🔊
• شکل خیابان ممکن است این تصور را ایجاد کند که این یک خیابان اصلی است
• C. Die durchgehende Beleuchtung verleitet zu der Annahme, an der Kreuzung Vorfahrt zu haben 🔊
• نور خیابان ممکن است این تصور را ایجاد کند در تقاطع حق تقدم با شماست

Wie sollten Sie sich verhalten? 🔊

چه رفتاری صحیح است ؟

• A. Weiterfahren 🔊
• به حرکت خود ادامه می دهم
• B. Abbremsen 🔊
• ترمز میکنم

Welches Verhalten ist richtig? 🔊

چه رفتاری درست است؟

• A. Ich muss warten 🔊
• من باید منتظر بمانم
• B. Der Radfahrer muss warten 🔊
• دوچرخه سوار باید منتظر بماند
• C. Ich muss an der Sichtlinie anhalten 🔊
• من باید در خط دید توقف کنم

Welches Verhalten ist richtig? Ich muss 🔊

چه رفتاری درست است؟

• A. - den Radfahrer durchfahren lassen 🔊
• من باید به دوچرخه سوار اجازه عبور دهم(حق تقدم دهم)
• B. - an der Haltlinie anhalten 🔊
• روی خط ایست توقف میکنم
• C. - den Bus durchfahren lassen 🔊
• به اتوبوس اجازه عبور دهم

Welches Verhalten ist richtig? 🔊

چه رفتاری درست است؟

• A. Ich muss den grünen Pkw abbiegen lassen 🔊
• من باید به خودرو سبز اجازه گردش دهم(حق تقدم دهم)
• B. Ich darf als Erster die Kreuzung überqueren 🔊
• به عنوان اولین نفر میتوانم از تقاتطع عبور کنم
• C. Ich muss den Radfahrer abbiegen lassen 🔊
• من باید به دوچرخه سوار اجازه گردش دهم(حق تقدم دهم)

Welches Verhalten ist richtig? 🔊

چه رفتاری درست است؟

• A. Die Radfahrerin muss mich vorbeilassen 🔊
• دوچرخه سوار باید به من اجازه عبور دهد
• B. Ich darf vor dem Motorrad fahren 🔊
• من قبل از موتورسیکلت حرکت میکنم
• C. Ich muss die Radfahrerin durchfahren lassen 🔊
• من باید به دوچرخه سوار اجازه عبور دهم(حق تقدم دهم)

Welches Verhalten ist richtig? 🔊

چه رفتاری درست است؟

• A. Ich muss den Radfahrer abbiegen lassen 🔊
• من باید به دوچرخه سوار اجازه گردش دهم
• B. Ich muss den blauen Pkw durchfahren lassen 🔊
• من باید به خودرو سواری آبی اجازه حرکت دهم(حق تقدم دهم)
• C. Der blaue Pkw muss mich abbiegen lassen 🔊
• خودرو سواری آبی باید به من اجازه گردش دهد(من نسبت به او حق تقدم دارم)

Welches Verhalten ist richtig? 🔊

چه رفتاری درست است؟

• A. Die Radfahrerin muss mich vorbeilassen 🔊
• دوچرخه سوار باید به من اجازه عبور دهد
• B. Ich darf vor dem grünen Pkw fahren 🔊
• من مجازم قبل از خودرو سواری سبز حرکت کنم
• C. Ich muss die Radfahrerin durchfahren lassen 🔊
• من باید به دوچرخه سوار اجازه عبور دهم(حق تقدم دهم)

Was gilt hier? 🔊

کدام مورد اینجا صدق میکنند ؟

• A. Geradeausfahrer dürfen fahren 🔊
• کسانی که مستقیم می روند مجازند حرکت کنند
• B. Linksabbieger dürfen fahren 🔊
• کسانی که به چپ گردش می کنند مجازند حرکت کنند
• C. Rechtsabbieger dürfen fahren 🔊
• کسانی که به راست گردش می کنند مجازند حرکت کنند

Was gilt hier? 🔊

کدام مورد صحیح است ؟

• A. Rechtsabbieger dürfen fahren 🔊
• کسانی که به راست گردش می کنند مجازند حرکت کنند
• B. Linksabbieger dürfen fahren 🔊
• کسانی که به چپ گردش می کنند مجازند حرکت کنند
• C. Geradeausfahrer dürfen fahren 🔊
• کسانی که مستقیم می روند مجازند حرکت کنند

Welches Verhalten ist richtig? 🔊

چه رفتاری درست است؟

• A. Ich muss das blaue Fahrzeug vorbeilassen 🔊
• من باید به خودرو سواری آبی اجازه حرکت دهم(حق تقدم دهم)
• B. Ich muss das grüne Fahrzeug durchfahren lassen 🔊
• من باید به خودرو سبز رنگ اجازه عبور دهم(حق تقدم دهم
• C. Ich darf vor dem grünen Fahrzeug abbiegen 🔊
• من مجازم قبل از خودرو سبز گردش کنم

Welches Verhalten ist richtig? 🔊

چه رفتاری درست است؟

• A. Ich muss den blauen Pkw durchfahren lassen 🔊
• من باید به خودرو آبی اجازه حرکت دهم(حق تقدم دهم)
• B. Der blaue Pkw muss mich abbiegen lassen 🔊
• خودرو سواری آبی باید به من اجازه گردش دهد(من نسبت به او حق تقدم دارم)
• C. Ich muss den Radfahrer abbiegen lassen 🔊
• من باید به دوچرخه سوار اجازه گردش دهم(حق تقدم دهم)

Welches Verhalten ist richtig? 🔊

چه رفتاری درست است؟

• A. Ich muss den Traktor durchfahren lassen 🔊
• من باید به تراکتور اجازه حرکت دهم(حق تقدم دهم)
• B. Ich darf vor dem Radfahrer abbiegen 🔊
• من مجازم قبل از دوچرخه سوار گردش کنم
• C. Ich muss den Radfahrer durchfahren lassen 🔊
• من باید به دوچرخه سوار اجازه عبور دهم(حق تقدم دهم)

Welches Verhalten ist richtig? 🔊

چه رفتاری درست است؟

• A. Ich muss den grünen Traktor vorbeilassen 🔊
• من باید به تراکتور سبز رنگ اجازه عبور دهم(حق تقدم دهم
• B. Ich muss den blauen Pkw durchfahren lassen 🔊
• من باید به خودرو سواری آبی اجازه حرکت دهم(حق تقدم دهم)
• C. Ich darf vor dem blauen Pkw abbiegen 🔊
• من مجازم قبل از خودرو آبی گردش کنم

Welches Verhalten ist richtig? 🔊

چه رفتاری درست است؟

• A. Ich muss das blaue Fahrzeug vorbeilassen 🔊
• من باید به خودرو آبی اجازه حرکت دهم(حق تقدم دهم)
• B. Ich darf vor dem grünen Fahrzeug abbiegen 🔊
• من مجازم قبل از خودرو سبز گردش کنم
• C. Ich muss das grüne Fahrzeug durchfahren lassen 🔊
• من باید به خودرو سبز رنگ اجازه عبور دهم(حق تقدم دهم

Welches Verhalten ist richtig? 🔊

چه رفتاری درست است؟

• A. Ich muss den Radfahrer abbiegen lassen 🔊
• من باید به دوچرخه سوار اجازه گردش دهم
• B. Ich muss das Motorrad durchfahren lassen 🔊
• من باید به موتور سیکلت اجازه عبور دهم(حق تقدم دهم)
• C. Das Motorrad muss mich abbiegen lassen 🔊
• موتورسیکلت باید به من اجازه گردش دهد

Welches Verhalten ist richtig? 🔊

چه رفتاری درست است؟

• A. Ich darf vor dem Radfahrer abbiegen 🔊
• من مجازم قبل از دوچرخه سوار گردش کنم
• B. Der blaue Lkw darf zuerst fahren 🔊
• خودرو باری ابی رنگ مجاز است اولین نفر حرکت کند
• C. Ich muss den Radfahrer durchfahren lassen 🔊
• من باید به دوچرخه سوار اجازه عبور دهم(حق تقدم دهم)

Welches Verhalten ist richtig? 🔊

چه رفتاری درست است؟

• A. Ich darf vor der Radfahrerin links abbiegen 🔊
• من مجازم قبل از دوچرخه سوار به چپ گردش کنم
• B. Ich muss die Radfahrerin durchfahren lassen 🔊
• من باید به دوچرخه سوار اجازه عبور دهم(حق تقدم دهم)
• C. Ich verzichte auf meine Vorfahrt, um die Kreuzung nicht zu verstopfen 🔊
• من از حق تقدم خویش خودداری میکنم تا از ایجاد ترافیک بر سر چهار راه جلوگیری شود

Welches Verhalten ist richtig? Ich muss 🔊

چه رفتاری درست است؟

• A. - den Bus durchfahren lassen 🔊
• به اتوبوس اجازه عبور دهم
• B. - den Radfahrer durchfahren lassen 🔊
• من باید به دوچرخه اجازه حرکت دهم(حق تقدم دهم)
• C. - an der Haltlinie anhalten 🔊
• روی خط ایست توقف میکنم

In welchen Fällen dürfen Sie in eine Kreuzung nicht einfahren, obwohl Sie Vorfahrt haben? Wenn ich 🔊

در چه مواردی مجاز نیستید وارد تقاطع شوید هرچند که چراغ سبز باشد؟ زمانی که من

• A. - links abbiegen möchte und wegen des Gegenverkehrs in der Kreuzung warten müsste 🔊
• میخواهم به چپ گردش کنم اما به دلیل وجود خودرو رو به رو باید در تقاطع صبر کنم
• B. - in der Kreuzung warten müsste, weil der Verkehr in meiner Fahrtrichtung stockt 🔊
• مجبورم در تقاطع صبر کنم زیرا که در مسیر من ترافیک میباشد
• C. - ein Fahrzeug mit Blaulicht und Einsatzhorn behindern würde 🔊
• موجب عدم تردد خودرو اورژانس با آژیر و چراغ ابی میشوم

Welches Verhalten ist richtig? 🔊

چه رفتاری درست است؟

• A. Ich muss den Radfahrer durchfahren lassen 🔊
• من باید به دوچرخه اجازه حرکت دهم(حق تقدم دهم)
• B. Ich darf vor dem Radfahrer abbiegen 🔊
• من مجازم قبل از دوچرخه سوار گردش کنم
• C. Ich muss an der Haltlinie anhalten 🔊
• من باید قبل از خط ایست توقف کنم

Sie wollen nach links abbiegen. Wer muss warten? 🔊

شما میخواهید به چپ گردش کنید.چه کسی باید منتظر بماند؟

• A. Das blaue Fahrzeug muss warten 🔊
• خودرو آبی رنگ باید منتظر بماند
• B. Ich muss warten 🔊
• من باید منتظر بمانم

Welches Verhalten ist richtig? Ich muss 🔊

چه رفتاری درست است؟

• A. - an der Haltlinie anhalten 🔊
• باید در خط توقف ایست کنم
• B. - den grünen Pkw durchfahren lassen 🔊
• به خودرو سبز رنگ اجازه عبور دهم
• C. - den Bus durchfahren lassen 🔊
• به اتوبوس اجازه عبور دهم

Sie möchten eine Vorfahrtstraße überqueren. Die Sicht nach beiden Seiten ist durch parkende Fahrzeuge stark eingeschränkt. Wie verhalten Sie sich? 🔊

شما میخواهید از یک خیابان اصلی عبور کنید. دید به دلیلی خودرو هایی که در دو طرف خیابان پارک شده است به شدت محدود می باشد. چگونه رفتار خواهید کرد؟

• A. Ich überquere die Kreuzung zügig 🔊
• با سرعت از تقاطع عبور میکنم
• B. Ich warne den kreuzenden Verkehr durch Hupen 🔊
• من به خودروها در تقاطع با بوق هشدار میدهم
• C. Ich taste mich vorsichtig in die Kreuzung hinein 🔊
• با احتیاط وارد تقاطع میشوم

Womit müssen Sie rechnen? 🔊

انتظار کدام موارد را باید داشته باشید؟

• A. Mit einem Fahrzeug, das am Bus vorbeifährt 🔊
• خودروی که از کنار اتوبوس عبور می کند
• B. Mit Personen, die die Fahrbahn überqueren 🔊
• مردمی که از خیابان عبور میکنند
• C. Dass ich vor der Kreuzung halten muss 🔊
• اینکه من باید قبل از تقاطع توقف کنم

Wie verhalten Sie sich bei diesem Verkehrszeichen? 🔊

با دیدن این تابلو چگونه رفتار خواهید کرد؟

• A. Ich gewähre dem Querverkehr die Vorfahrt 🔊
• من به خودروهای درحال تردد حق تقدم میدهم
• B. Wenn ich rechts abbiege, bin ich nicht wartepflichtig 🔊
• اگر من به راست گردش میکنم نیازی به صبر کردن ندارم
• C. Ich fahre bremsbereit mit mäßiger Geschwindigkeit heran 🔊
• با آمادگی جهت ترمز کردن و سرعت ملایم وارد میشوم

Wie verhalten Sie sich richtig? Ich fahre 🔊

چه رفتاری صحیح است ؟

• A. - nach dem blauen Pkw 🔊
• بعد از خودرو آبی رنگ
• B. - nach den beiden Pkws 🔊
• بعد از هر دو خودرو
• C. - vor den beiden Pkws 🔊
• قبل از هر دو خودرو

Womit müssen Sie rechnen? 🔊

انتظار چه نکاتی را باید داشته باشید ؟

• A. Mit Personen, die die Fahrbahn überqueren 🔊
• مردمی که از خیابان عبور میکنند
• B. Mit einem Fahrzeug, das am Bus vorbeifährt 🔊
• خودروی که از کنار اتوبوس عبور می کند
• C. Dass ich vor der Kreuzung halten muss 🔊
• اینکه من باید قبل از تقاطع توقف کنم

Was müssen Sie bei dieser Verkehrszeichenkombination beachten? 🔊

هنگام دیدن این تابلو ترکیبی به چه نکاتی باید توجه کنید؟

• A. Die Fahrtrichtung nach links ist vorgeschrieben 🔊
• باید به چپ حرکت کنید
• B. Wenn ich geradeaus weiterfahre, muss ich rechts blinken 🔊
• اگر من به مسیر خود مستقیم ادامه میدهم باید راهنما راست بزنم
• C. Wenn ich der Vorfahrtstraße folge, muss ich links blinken 🔊
• اگر من در خیابان اصلی باقی میمانم باید راهنما چپ بزنم

Wo müssen Sie warten? 🔊

کجا باید منتظر بمانید ؟

• A. An der Haltlinie 🔊
• قبل از خط توقف
• B. An der Sichtlinie 🔊
• در خط دید
• C. In Höhe der Ampel 🔊
• پشت چراغ راهنمایی

Wo müssen Sie warten? 🔊

کجا باید منتظر بمانید ؟

• A. An der Haltlinie 🔊
• قبل از خط توقف
• B. In Höhe der Ampel 🔊
• پشت چراغ راهنمایی
• C. An der Sichtlinie 🔊
• در خط دید

Wer muss blinken? 🔊

چه کسی باید راهنما بزند؟

• A. Der rote Pkw 🔊
• خودرو سواری قرمز رنگ
• B. Der blaue Lkw 🔊
• کامیون آبی
• C. Ich selbst 🔊
• خودم

Womit müssen Sie rechnen? 🔊

در این موقعیت باید انتظار چه چیزی را داشته باشید؟

• A. Mit einem Fahrzeug, das am Bus vorbeifährt 🔊
• خودروی که از کنار اتوبوس عبور می کند
• B. Mit Personen, die die Fahrbahn überqueren 🔊
• مردمی که از خیابان عبور میکنند
• C. Dass ich vor der Kreuzung halten muss 🔊
• اینکه من باید قبل از تقاطع توقف کنم

Wie verhalten Sie sich richtig? Ich fahre 🔊

چه رفتاری صحیح است ؟ حرکت

• A. - nach den beiden Lkw 🔊
• بعد از هر دو کامیون
• B. - nach dem blauen Lkw 🔊
• بعد از کامیون آبی رنگ
• C. - vor den beiden Lkw 🔊
• قبل از هر دو خودرو