Wort der Nacht لغت ِشب befehlen
befehlen یک فعل می باشد
فرمان صادر كردن ، دستور دادن ، امر كردن , پيشنهاد دادن ، توصيه كردن ، سپردن چيزى به كسى , فراخواندن
گذشته ساده : befahlen
گذشته کامل : haben befohlen
حرف اضافه مورد استفاده : über, in
Befiehl dich in Gottes Hand
خودت را به دستان خدا بسپار!
.
.
Wer befehlen will, muss erst gehorchen lernen
کسی که می خواهد فرمان بدهد ، باید اول فرمان بردن را یاد بگیرد
کسی که می خواهد دستور بدهد ، باید اول دستور بردن را یاد بگیرد
.
Über eine Armee befehlen
به یک ارتش فرمان دادن یا یک ارتش را فراخواندن
Der Befehl یک اسم مذکر می باشد
دستور ، امر ، فرمان ، گوش به فرمان کسی بودن ، به کامپیوتر دستور دادن
Jemandem einen Befehl geben
به کسی یک فرمانی را دادن
Den Befehl verweigern
آن فرمان را سر باز زدن
تفکر فارسی : از آن فرمان سر پیچی کردن یا از آن فرمان امتناع کردن
Befehl ist Befehl
دستور ، دستور است
اصطلاح فارسی : از یک فرمان باید بی چون و چرا اطاعت شود
.
.
موفق باشید. ?
Viel Erfolg ?
مدیریت دروس
تعداد نظرات: 0
:) شما نیز مرا یک نظر مهمان کن
نرم افزار آلمانی
Motivation für den Tag
Was du heute tust, entscheidet darüber, wie dein Morgen aussieht
کاری که امروز انجام می‌دهی، تعیین می‌کند که فردای تو چگونه خواهد بود
