سلام دوستان , در این درس ویدیویی میخواهیم با هم به اعضای بدن بپردازیم و یاد بگیریم چگونه میتوانیم آنها را در زبان آلمانی استفاده کنیم.

متن و ترجمه درس

روزی که اعضای بدنم با من حرف زدند

Der Tag, an dem mein Körper mit mir sprach

من یک سر دارم

Ich habe einen Kopf

سرم گفت: امروز می‌خوای چه کارهایی با من انجام بدی؟

Mein Kopf sagte: Was willst du heute mit mir machen

تو یک چشم داری

Du hast ein Auge

چشمم گفت: من می‌خوام امروز رنگین‌کمان ببینم!

Mein Auge sagte: Ich möchte heute einen Regenbogen sehen

او (مونث ) گوش دارد.

Sie hat das Ohr

گوشم گفت: امروز آهنگ گوش می‌دی؟

Mein Ohr sagte: Wirst du heute Musik hören

ما بینی داریم

Wir haben die Nase

بینی‌ام گفت: امروز بوی کیک شکلاتی میاد!

Meine Nase sagte: Heute riecht es nach Schokoladenkuchen

شما همگی دهان دارید.

Ihr habt einen Mund

دهانم گفت: وقت صبحونه‌ست!

Mein Mund sagte: Es ist Zeit fürs Frühstück

آن‌ها صورت دارند.

Sie haben das Gesicht

در آینه نگاه کردم. صورتم گفت: یه لبخند بزن!

Ich schaute in den Spiegel. Mein Gesicht sagte: Lächle mal

شما (مودبانه) یک گردن دارید

Sie haben einen Hals

گردنم گفت: این‌قدر خم نشو، من درد می‌گیرم!

Mein Hals sagte: Beuge dich nicht so viel, ich bekomme Schmerzen

من بازو دارم.

Ich habe den Arm

بازویم گفت: بیاین بریم ورزش کنیم!

Mein Arm sagte: Lass uns Sport machen

او (مذکر) دست دارد.

Er hat eine Hand

دستم گفت: بیا با هم نقاشی بکشیم!

Meine Hand sagte: Lass uns zusammen malen

آن (شیء یا حیوان) انگشت دارد.

Es hat einen Finger

انگشتم گفت: من می‌خوام صفحه‌ نمایش گوشی رو لمس کنم!

Mein Finger sagte: Ich möchte den Handybildschirm berühren

پایان داستان

Ende der Geschichte