درس هفتم – سیگنال های اسامی خنثی
در این درس گرامر زبان آلمانی میخواهیم با هم به سیگنال های اسامی خنثی در زبان آلمانی پی ببریم و یاد خواهیم گرفت که اسامی خنثی در زبان آلمانی چه سیگنال های دارند
تمام چیزهای کوچک در زبان آلمانی خنثی هستند مانند خانه کوچک ، میز کوچک و …
Das Häuschen, das Blümchen, das Tischschen, das Hähnchen, das Blümlein, das Kindlein, das Dörflein, …
دختر بچه ، پسر بچه و یا کره اسب و … تمامی آنها نیز خنثی می باشند.
Das Kind, das Baby, das Mädchen, das Fohlen, …
افعالی که به اسم تبدیل می شوند نیز حرف تعریف آنها خنثی می باشد.
Lesen -> das Lesen
Spielen -> das Spielen
Arbeiten -> das Arbeien
Lernen -> das Lernen
و خیلی از افعال دیگر
تمام حروف الفبای زبان آلمانی آرتیکل آنها خنثی می باشد. مانند :
Das A, das B ,das C, das D, …
تمام اسامی که به um ختم می شوند نیز خنثی هستند.
Das Studium, das Praktikum, …
صفت ها ی که برای خلاصه به اسم تبدیل می شوند. و بعد از آن دیگر اسم را بیان نمی کنیم ، مانند:
Das Schöne, das Gute, das Große, …
تمامی رنگ ها حرف تعریف آنها نیز خنثی است مانند سفید ، سیاه ، قرمز ، زرد و ..
Das Rot, das Grün, das Blau, …
نام فلزات نیز خنثی هستند، مانند آهن ، مس ، برنج و …
Das Eisen, das Kupfer, das Messing , . . .
شمارش مانند اولین ، دومین ، سومین و … همه خنثی می باشند اما فراموش نکنید خود اعداد یعنی یک ، دو ، سه و … اینها مونث بودند.
Das Virtel, das Drittel, das Achtel , …
لطفاً برای درک بهتر این بخش تمرینات زیر را حل کنید.
لطفاً حرف تعریف اسامی زیر را تشخیص داده و شناخته شده و ناشناخته آنها را نیز یادداشت کنید.
برای مثال چند نمونه را حل می کنم.
Der Mann, ein Mann
Die Frau, eine Frau
Das Mädchen, ein Mädchen
Der Arzt, ein Arzt
Die Ärztin, eine Ärztin
1.Junge …………….., ……………..
2.Dame …………….., ……………..
3.Studentin …………….., ……………..
4.Schüler …………….., ……………..
Rechtsanwalt.5 …………….., ……………..
6.Dolmetscherin …………….., ……………..
7.Freund …………….., ……………..
8.Nachbarin …………….., ……………..
- Nachbar …………….., ……………..
10.Vater …………….., ……………..
11.Mutter …………….., ……………..
12.Lehrer …………….., ……………..
13.Lehrerin …………….., ……………..
14.Tante …………….., ……………..
15.Sohn …………….., ……………..
16.Tochter …………….., ……………..
17.Freundin …………….., ……………..
- Student …………….., ……………..
19.Hausfrau …………….., ……………..
20.Informatiker …………….., ……………..
همچنین میتوانید سیگنال های اسامی مذکر و سیگنال های اسامی مونث در زبان آلمانی را از لینک زیر مطالعه کنید:
سیگنال های اسامی مذکر در زبان آلمانی
سیگنال های اسامی مونث در زبان آلمانی
در این درس گرامری به سیگنال های اسامی خنثی در زبان آلمانی پرداختیم
ندا
ببخشید اصلاح میکنم die Arbeit
ندا
سلام استاد در مورد سوم افعالی که به اسم تبدیل می شوند. داخل دیکشنری که دیدم der Arbeit بود نه das Arbeit یا در مورد lesen اصلا اسم نداشت امکانش هست این مورد رو بیشتر توضیح بدید. ممنون
مرتضی غلام نژاد
سلام دوست عزیز آرتیکل اسامی شرکت ها و کارخانه ها با یکدیگر متفاوت هستند و قانونی در این زمینه وجود ندارد و باید به همون شکل یادگرفت. ( duden.de ) یا یک فرهنگ لغت می تواند بهتون کمک کنه اما بیشتر کارخانه های خودروسازی der هستند. (مذکر هستند) موفق باشید.
Edreyhan
سلام میشه بگید اسامی کمپانی ها به آلمانی مذکر هست یا خنثی ؟ مثلا : IBM ist eine amerikanische computerfirma . Peugeot ist ein französisches Auto .
مرتضی غلام نژاد
سلام دوست عزیز در واقع در این حالت دو نوع مفهوم بهمراه خود دارند ؛ یک نگاهی به کل و دو اشاره به آن اسم ؛ برای درک بیشتر به توضیحات زیر توجه کنید: همانند فارسی که گفته میشود : توانستی برای خودت یک سری چیزهای خوب بخری؟ شما هم میگید اره تونستم یه سری چیزمیز خوب برای خودم بخرم. چند مثال در زبان آلمانی : ?Na, hast du dir etwas Schönes gekauft in der Stadt خب بگو ببینم ، دیروز در شهر چیز بدرد بخوری ( خوب و قشنگ ) برای خودت خریدی؟ Gestern haben wir mal was richtig Gutes gegessen دیروز ما واقعاً (یک) چیز درست حسابی ( خشمزه و عالی ) خوردیم در این حالت ما نگاهی به کل داریم و یا اینکه اشاره میکنیم به اون اسم ؛ Gutes در واقع برگرفته از یک غذای خوب است ein gutes Essen Ich habe noch nichts Neues von Eva gehört من هنوز هیچ چیزی ( خبری ؛ زنگی و نامه ی -> اشاره به کل ) از اِفا نشنیده ام در فارسی : خبری از اِفا ندارم. In dem Gespräch mit Jörg habe ich etwas sehr Interessantes erfahren در گفتگو یا صحبت با یورگ من (از) یک سری چیزهای جالب باخبر شدم. ?Hast du vielleicht was Alkoholisches im Haus شاید یه چیز الکل دار ( مشروبات الکی ) در خانه داشته باشی؟ در فارسی : مشروب در خانه نداری؟ !So etwas Schönes habe ich noch nie gesehen یک همچین چیز زیبایی رو من هرگز ندیده بودم So was Dummes! (Wenn ein kleines Unglück passiert ist ...) یک چیز احمقانه! (وقتی یک بدشناسی کوچک رخ میده یا پیش میاد ) موفق باشید.
Ui
میشه پاسخ بدین اینو
م
سلام. صفت ها ی که برای خلاصه به اسم تبدیل می شوند. و بعد از آن دیگر اسم را بیان نمی کنیم ، مانند: Das Schöne, das Gute, das Große, … میشه مثال با ترجمه بزنین و اینکه بگین مثلا خلاصه ی چیه ممنون ممنون
نرگس
سلام،برای حیوانات یا انسان هایی که جنسیتشون مشخص نیست چی باید به کار برد؟
مرتضی غلام نژاد
سلام دوست عزیز رنگ ها در تفکر آلمانی به این صورت است رنگ آبی ، رنگ قرمز و ... اینها اسم هستند آبی ، قرمز و... اینها صفت هستند موفق باشید
mehrbod
سلام رنگ ها که اسم نیستند که حرف تعریف داشته باشند! چطوری خنثی هستند؟
مرتضی غلام نژاد
در زبان آلمانی همواره استثناء هم وجود دارد اما در بیشتر موارد آواها و سیگنال ها کاملاً شبیه به مطالب گفته شده است برای مثال der Baum نیز یکی از همین استثناء ها می باشد
نریمان
سلام حضور جناب استاد امیدوارم سوالهای متعدد من شما را آزرده خاطر نکند شما فرمودید " تمام اسامی که به um ختم می شوند خنثی هستند." آیا این فرمایش شما قطعیت دارد یا در اکثر موارد اینگونه است. برای مثال اسم "Baum" به معنای درخت که به um ختم شده است نیز خنثی است؟ با تشکر از شما
اسما
سایتتون واقعا عالیه من دوساله المانی کار می کنم با منابع مختلف ولی ابن خیلی توی فهمیدن منسجم کمکم کرد فقط کاش ویدیوهای زیرنویس فارسی دار بیشتری بگذارید
مرتضی غلام نژاد
سلام دوست عزیز اگر به نظرات این درس توجه کنید ، یکی از دوستان جواب تمرینات را نوشته موفق باشید.
shahin
سلام خسته نباشد ببخشید میشه جواب تمرین را هم بزارید تا متوجه اشتباهاتمون بشیم
مرتضی غلام نژاد
سلام دوست عزیز برای اینکه به عنوان صفت مورد استفاده قرار گرفته بودند که خودش یک مبحث گرامری در سطوح بالا تر می باشد که مناسب این درس نبود. اون بخش اصلاح شد موفق باشید.
صدیقه
باسلام ببخشید استاد چرا در قسمت رنگها یک بار به صورت Das Rot و دوباره Das Rote نوشته شده
مرتضی غلام نژاد
سلام دوست عزیز ، شما می توانید با دانلود کتاب های Schritte Plus و فایل های صوتی آن از کانال تلگرام سایت ، و دنبال کردن دروس Schritte Plus به روی سایت ، به راحتی زبان آلمانی را بیاموزید. اینکه در عرض شش ماه زبان آلمانی را تا سطح B1 پیش ببرید تنها به پشت و کار و تلاش خودتان بستگی دارد و مطالب موجود در سایت تا سطح C2 می باشد ، یعنی بالاترین سطح زبان آلمانی بخش دروس Schritte Plus http://de.alemani.de/schritte-plus/ دانلود کتاب های Schritte Plus https://t.me/Mori_Meister/1826 کانال تلگرام سایت : https://t.me/Mori_Meister موفق باشید.
عليرضا
سلام مجدد میشه راهنمایی بفرمایید برای اینکه با تلفظ ها هم اشنا بشم همزمان با گرامر چه منابع صوتی پیشنهاد میکنید. چون ممکنه شروع به غلط خواندن بکنم که خود یه مشکله و به درد سر میافتم و اینکه میخوام b2 تو 6 ماه برسم چه برنامه و کتابی پیشنهاد میکنید؟
Alizay
Ein-der Junge Eine-die Dame Eine-die Studentin Ein-der Schüler Ein-der Rechtsanwalt Eine-die Dolmetscherin Ein-der Freund Eine-die Nachbarin Ein-der Nachbar Ein-der Vater Eine-die Mutter Ein-der Lehrer Eine-die Lehrerin Eine-die Tante Ein-der Sohn Ein-die Tochter Eine-die Freundin Ein-der Student Eine-die Hausfrau Danke schön