دفترچه شماره ده
در این بخش شما می توانید به دهمین دفترچه سوالات گواهینامه رانندگی کشور آلمان دسترسی داشته باشید.
تمامی سوالات ترجمه شده اند و پاسخ صحیح نیز به آنها داده شده است.
تعداد سوالات این دفترچه : 40 سوال
دفترچه شماره : 10 - سوال شماره : 1
Welches Verhalten ist richtig?
چه رفتاری درست است؟
- A. Ich biege vor dem roten Pkw links ab
- من قبل ازخودرو قرمز به چپ گردش می کنم
- B. Ich muss den grünen Pkw vorbeilassen
- من باید به خودرو سبز رنگ اجازه عبور دهم(حق تقدم دهم
- C. Ich lasse den roten Pkw durchfahren
- من باید به خودرو سواری قرمز اجازه حرکت دهم(حق تقدم دهم)
C
دفترچه شماره : 10 - سوال شماره : 2
Welches Verhalten ist richtig?
چه رفتاری درست است؟
- A. Ich muss den gelben Lkw durchfahren lassen
- من باید به کامیون زرد رنگ اجازه عبور دهم(حق تقدم دهم
- B. Ich darf vor dem gelben Lkw fahren
- من مجازم قبل از کامیون زرد حرکت کنم
- C. Ich muss das Motorrad durchfahren lassen
- من باید به موتورسیکلت اجازه حرکت دهم(حق تقدم دهم)
A,C
دفترچه شماره : 10 - سوال شماره : 3
Welches Verhalten ist richtig?
چه رفتاری درست است؟
- A. Ich darf als Erster fahren
- من مجازم اولین نفر حرکت کنم
- B. Ich muss den gelben Lkw vorlassen
- من باید به کامیون زرد رنگ اجازه عبور دهم(حق تقدم دهم
- C. Ich muss die Straßenbahn vorlassen
- من باید به قطار شهری اجازه عبور دهم(حق تقدم دهم)
A
دفترچه شماره : 10 - سوال شماره : 4
Welches Verhalten ist richtig?
چه رفتاری درست است؟
- A. Ich muss den grünen Traktor durchfahren lassen
- من باید به تراکتور سبز رنگ اجازه عبور دهم(حق تقدم دهم
- B. Ich muss das Motorrad durchfahren lassen
- من باید به موتور سیکلت اجازه عبور دهم(حق تقدم دهم)
- C. Ich darf vor dem grünen Traktor fahren
- من قبل از تراکتور سبز حرکت میکنم
A,B
دفترچه شماره : 10 - سوال شماره : 5
Welches Verhalten ist richtig?
چه رفتاری درست است؟
- A. Ich muss den roten Lieferwagen durchfahren lassen
- من باید به خودرو باری قرمز اجازه عبور دهم
- B. Ich muss das Motorrad durchfahren lassen
- من باید به موتور سیکلت اجازه عبور دهم(حق تقدم دهم)
- C. Ich darf vor dem roten Lieferwagen fahren
- من مجازم قبل از خودرو باری قرمز حرکت کنم
A,B
دفترچه شماره : 10 - سوال شماره : 6
verhalten Sie sich in dieser Situation?
در این موقعیت چگونه رفتار خواهید کرد؟
- A. Die Kreuzung ohne anzuhalten überqueren
- بدون توقف از تقاطع عبور میکنم
- B. An der Haltlinie anhalten
- روی خط ایست توقف میکنم
- C. An der Sichtlinie anhalten
- توقف در خط دید
C
دفترچه شماره : 10 - سوال شماره : 7
Welches Verhalten ist richtig?
چه رفتاری درست است؟
- A. Ich lasse den Motorradfahrer durchfahren
- من باید به موتور سیکلت اجازه عبور دهم(حق تقدم دهم)
- B. Ich biege vor dem Motorradfahrer links ab
- من قبل از موتورسیکلت به چپ گردش می کنم
- C. Ich muss den blauen Van vorbeilassen
- من باید به خودرو ون آبی اجازه حرکت دهم(حق تقدم دهم)
A
دفترچه شماره : 10 - سوال شماره : 8
Welches Verhalten ist richtig?
چه رفتاری درست است؟
- A. Ich muss das Motorrad durchfahren lassen
- من باید به موتورسیکلت اجازه حرکت دهم(حق تقدم دهم)
- B. Ich muss den blauen Pkw durchfahren lassen
- من باید به خودرو سواری آبی اجازه حرکت دهم(حق تقدم دهم)
- C. Ich darf vor dem blauen Pkw fahren
- من مجازم قبل از خودرو سواری آبی رنگ حرکت کنم
A,B
دفترچه شماره : 10 - سوال شماره : 9
Welches Verhalten ist richtig?
چه رفتاری درست است؟
- A. Ich muss den gelben Lkw vorbeilassen
- من باید به کامیون زرد رنگ اجازه عبور دهم(حق تقدم دهم
- B. Ich lasse den grünen Pkw durchfahren
- من باید به خودرو سبز اجازه عبور دهم(حق تقدم دهم)
- C. Ich biege vor dem grünen Pkw links ab
- من قبل از خودروی سواری سبز رنگ به چپ گردش میکنم
B
دفترچه شماره : 10 - سوال شماره : 10
Welches Verhalten ist richtig?
چه رفتاری درست است؟
- A. Ich muss dem weißen Lkw Vorfahrt gewähren
- من باید به خودرو باری سفید اجازه عبور دهم(حق تقدم دهم)
- B. Ich darf durchfahren
- به حرکت خود ادامه می دهم
- C. Ich muss dem gelben Lkw Vorfahrt gewähren
- من باید به خودرو باری زرد اجازه گردش دهم(حق تقدم دهم)
B
دفترچه شماره : 10 - سوال شماره : 11
Welches Verhalten ist richtig?
چه رفتاری درست است؟
- A. Ich darf erst als Letzter fahren
- من مجازم به عنوان آخرین نفر حرکت کنم
- B. Ich darf vor dem roten Van fahren
- من مجازم قبل از ون قرمز حرکت کنم
- C. Ich muss den gelben Traktor abbiegen lassen
- من باید به تراکتور اجازه حرکت دهم(حق تقدم دهم)
B,C
دفترچه شماره : 10 - سوال شماره : 12
Welches Verhalten ist richtig?
چه رفتاری درست است؟
- A. Ich muss den blauen Pkw durchfahren lassen
- من باید به خودرو ون آبی اجازه حرکت دهم(حق تقدم دهم)
- B. Ich darf durchfahren
- به حرکت خود ادامه می دهم
B
دفترچه شماره : 10 - سوال شماره : 13
Welches Verhalten ist richtig?
چه رفتاری درست است؟
- A. Ich darf vor dem blauen Pkw fahren
- من مجازم قبل از خودرو ابی رنگ حرکت کنم
- B. Ich darf erst als Letzter fahren
- من مجازم به عنوان آخرین نفر حرکت کنم
- C. Ich muss das Motorrad abbiegen lassen
- من باید به موتور سیکلت اجازه عبور دهم(حق تقدم دهم)
A,C
دفترچه شماره : 10 - سوال شماره : 14
Wer muss die Fahrtrichtungsänderung anzeigen?
کدامیک باید راهنما بزند؟
- A. Ich selbst
- خودم
- B. Der entgegenkommende Pkw
- خودرو مقابل
A,B
دفترچه شماره : 10 - سوال شماره : 15
Welches Verhalten ist richtig?
چه رفتاری درست است؟
- A. Verzögern
- احتیاط میکنم
- B. Beschleunigen
- شتاب
- C. Nach links ausscheren
- انحراف به چپ
A
دفترچه شماره : 10 - سوال شماره : 16
Welches Verhalten ist richtig?
چه رفتاری درست است؟
- A. Ich muss das Motorrad durchfahren lassen
- من باید به موتورسیکلت اجازه حرکت دهم(حق تقدم دهم)
- B. Die Straßenbahn muss mich vorher abbiegen lassen
- قطار شهری باید به من اجازه گردش دهد
- C. Ich muss die Straßenbahn durchfahren lassen
- من باید به قطار شهری اجازه عبور دهم(حق تقدم دهم)
A,C
دفترچه شماره : 10 - سوال شماره : 17
Welches Verhalten ist richtig?
چه رفتاری درست است؟
- A. Ich muss das Motorrad abbiegen lassen
- من باید به موتورسیکلت اجازه حرکت دهم(حق تقدم دهم)
- B. Ich darf vor dem blauen Pkw fahren
- من مجازم قبل از خودرو سواری ابی رنگ حرکت کنم
- C. Ich darf erst als Letzter fahren
- من مجازم به عنوان آخرین نفر حرکت کنم
A,B
دفترچه شماره : 10 - سوال شماره : 18
Welches Verhalten ist richtig? Ich darf
چه رفتاری درست است؟ من مجازم
- A. - vor dem Motorrad abbiegen
- قبل از موتورسیکلت حرکت میکنم
- B. - erst nach dem gelben Bus abbiegen
- من مجازم تنها پس از اتوبوس زرد گردش کنم
- C. - als Erster abbiegen
- اولین نفر گردش میکنم
A,B
دفترچه شماره : 10 - سوال شماره : 19
Welches Verhalten ist richtig?
چه رفتاری درست است؟
- A. Verzögern
- احتیاط میکنم
- B. Beschleunigen
- شتاب
- C. Nach links ausscheren
- به چپ منحرف میشوم
A
دفترچه شماره : 10 - سوال شماره : 20
Welches Verhalten ist richtig?
چه رفتاری درست است؟
- A. Ich muss den Lkw durchfahren lassen
- من باید به خودرو باری اجازه عبور دهم(حق تقدم دهم)
- B. Ich muss den gelben Van durchfahren lassen
- من باید به خودرو ون زرد اجازه حرکت دهم(حق تقدم دهم)
- C. Ich fahre vor dem Lkw
- من قبل از کامیون حرکت میکنم(نسبت به کامیون حق تقدم دارم)
B,C
دفترچه شماره : 10 - سوال شماره : 21
Welches Verhalten ist richtig?
چه رفتاری درست است؟
- A. Ich muss das grüne Fahrzeug durchfahren lassen
- من باید به خودرو سبز رنگ اجازه عبور دهم(حق تقدم دهم
- B. Ich muss die Straßenbahn durchfahren lassen
- من باید به قطار شهری اجازه عبور دهم(حق تقدم دهم)
- C. Die Straßenbahn muss mich vorher abbiegen lassen
- قطار شهری باید به من اجازه گردش دهد
A,B
دفترچه شماره : 10 - سوال شماره : 22
Wer muss die Fahrtrichtungsänderung anzeigen?
کدامیک باید راهنما بزند؟
- A. Der entgegenkommende Pkw
- خودرو مقابل
- B. Ich selbst
- خودم
A,B
دفترچه شماره : 10 - سوال شماره : 23
Welches Verhalten ist richtig?
چه رفتاری درست است؟
- A. Ich muss die Straßenbahn durchfahren lassen
- من باید به قطار شهری اجازه عبور دهم(حق تقدم دهم)
- B. Ich muss das Motorrad durchfahren lassen
- من باید به موتورسیکلت اجازه حرکت دهم(حق تقدم دهم)
- C. Die Straßenbahn muss mich vorher abbiegen lassen
- قطار شهری باید به من اجازه عبور دهد
A,B
دفترچه شماره : 10 - سوال شماره : 24
Wer muss warten?
چه کسی باید منتظر بماند ؟
- A. Ich muss warten
- من باید منتظر بمانم
- B. Der Traktor, der aus dem Feldweg kommt
- تراکتوری که از جاده خاکی می آید
B
دفترچه شماره : 10 - سوال شماره : 25
Welches Verhalten ist richtig?
چه رفتاری درست است؟
- A. Ich darf vor dem roten Lkw fahren
- من مجازم قبل از کامیون حرکت کنم
- B. Ich darf erst als Letzter fahren
- من مجازم به عنوان آخرین نفر حرکت کنم
- C. Ich muss den grünen Lieferwagen abbiegen lassen
- من باید به خودرو باری سبز اجازه گردش دهم(حق تقدم دهم)
A,C
دفترچه شماره : 10 - سوال شماره : 26
Welches Verhalten ist richtig?
چه رفتاری درست است؟
- A. Ich lasse den blauen Pkw abbiegen
- من باید به خودرو سواری آبی اجازه گردش دهم(حق تقدم دهم)
- B. Ich lasse das Motorrad vor mir abbiegen
- من باید به موتور سیکلت اجازه عبور دهم(حق تقدم دهم)
- C. Ich fahre als Erster
- من اولین نفر حرکت میکنم
A
دفترچه شماره : 10 - سوال شماره : 27
Welches Verhalten ist richtig?
چه رفتاری درست است؟
- A. Ich muss den roten Lkw durchfahren lassen
- من باید به کامیون قرمز اجازه عبور دهم
- B. Ich darf durchfahren
- به حرکت خود ادامه می دهم
B
دفترچه شماره : 10 - سوال شماره : 28
Wer muss die Fahrtrichtungsänderung anzeigen?
کدامیک باید راهنما بزند؟
- A. Der entgegenkommende Bus
- خودرو مقابل
- B. Ich selbst
- خودم
A,B
دفترچه شماره : 10 - سوال شماره : 29
Welches Verhalten ist richtig?
چه رفتاری درست است؟
- A. Ich muss den blauen Pkw durchfahren lassen
- من باید به خودرو سواری آبی اجازه حرکت دهم(حق تقدم دهم)
- B. Ich fahre vor dem blauen Pkw
- من قبل از خودرو سواری آبی حرکت میکنم
- C. Ich muss den weißen Van durchfahren lassen
- من باید به خودرو ون سفید اجازه حرکت دهم(حق تقدم دهم)
B,C
دفترچه شماره : 10 - سوال شماره : 30
Wie verhalten Sie sich?
چه رفتاری درست است؟
- A. Abbremsen
- ترمز میکنم
- B. Weiterfahren
- به حرکت خود ادامه می دهم
B
دفترچه شماره : 10 - سوال شماره : 31
Wer muss warten?
چه کسی باید منتظر بماند ؟
- A. Ich muss warten
- من باید منتظر بمانم
- B. Der Pkw, der aus dem Feldweg kommt
- خورویی که از جاده خاکی می آید
B
دفترچه شماره : 10 - سوال شماره : 32
Welches Verhalten ist richtig? Ich darf
چه رفتاری درست است؟ من مجازم
- A. - vor dem roten Lieferwagen abbiegen
- قبل از خودرو باری قرمز گردش میکنم
- B. - erst nach dem grünen Lkw abbiegen
- تنها پس از کامیون سبز گردش میکنم
- C. - als Erster abbiegen
- اولین نفر گردش میکنم
A,B
دفترچه شماره : 10 - سوال شماره : 33
Welches Verhalten ist richtig?
چه رفتاری درست است؟
- A. Ich lasse das Motorrad vor mir abbiegen
- من باید به موتور سیکلت اجازه عبور دهم(حق تقدم دهم)
- B. Ich lasse den roten Bus abbiegen
- من به اتوبوس قرمز اجازه گردش میدهم
- C. Ich fahre als Erster
- من اولین نفر حرکت میکنم
B
دفترچه شماره : 10 - سوال شماره : 34
Welches Verhalten ist richtig?
چه رفتاری درست است؟
- A. Ich muss den gelben Pkw durchfahren lassen
- من باید به خودرو سواری زرد رنگ اجازه عبور دهم(حق تقدم دهم
- B. Ich darf durchfahren
- به حرکت خود ادامه می دهم
B
دفترچه شماره : 10 - سوال شماره : 35
Welches Verhalten ist richtig?
چه رفتاری درست است؟
- A. Ich lasse den gelben Lkw abbiegen
- من به کامیون زرد اجازه گردش میدهم
- B. Ich fahre als Erster
- من اولین نفر حرکت میکنم
- C. Ich lasse das Motorrad vor mir abbiegen
- من باید به موتور سیکلت اجازه عبور دهم(حق تقدم دهم)
A
دفترچه شماره : 10 - سوال شماره : 36
Welches Verhalten ist richtig?
چه رفتاری درست است؟
- A. Die Straßenbahn muss mich vorher abbiegen lassen
- قطار شهری باید ابتدا به من اجازه گردش دهد
- B. Ich muss die Straßenbahn durchfahren lassen
- من باید به قطار شهری اجازه عبور دهم(حق تقدم دهم)
- C. Ich muss das schwarze Fahrzeug durchfahren lassen
- من باید به خودرو سیاه رنگ اجازه عبور دهم
B,C
دفترچه شماره : 10 - سوال شماره : 37
Welches Verhalten ist richtig?
چه رفتاری درست است؟
- A. Ich darf durchfahren
- به حرکت خود ادامه می دهم
- B. Ich muss den blauen Pkw durchfahren lassen
- من باید به خودرو سواری آبی اجازه حرکت دهم(حق تقدم دهم)
A
دفترچه شماره : 10 - سوال شماره : 38
Welches Verhalten ist richtig?
چه رفتاری درست است؟
- A. Ich lasse das Motorrad vor mir abbiegen
- من باید به موتور سیکلت اجازه عبور دهم(حق تقدم دهم)
- B. Ich fahre als Erster
- من اولین نفر حرکت میکنم
- C. Ich lasse den blauen Pkw abbiegen
- من به خودرو سواری آبی اجازه حرکت دهم(حق تقدم دهم)
C
دفترچه شماره : 10 - سوال شماره : 39
Wer muss die Fahrtrichtungsänderung anzeigen?
کدامیک باید راهنما بزند؟
- A. Der entgegenkommende Lieferwagen
- خودرو باری مقابل
- B. Ich selbst
- خودم
A,B
دفترچه شماره : 10 - سوال شماره : 40
Wie verhalten Sie sich?
چگونه رفتار خواهید کرد؟
- A. Flüssig abbiegen, um die Nachfolgenden nicht zu behindern
- در جریان حرکت گردش میکنم تا مزاحمتی برای خودرو های پشت ایجاد نشود
- B. Zunächst im Bereich der Mittelinsel warten, wo der andere Pkw steht
- ابتدا در قسمت وسط خیابان جایی که خودرو سواری قراردارد صبر میکنم
- C. Vor dem Linksabbiegen warten und den Bereich der Mittelinsel frei halten
- قبل از گردش به چپ صبر میکنم و قسمت وسط خیابان را آزاد میگذارم
C
مدیریت دروس
تعداد نظرات: 2
:) شما نیز مرا یک نظر مهمان کن
نظر خود را بنویسید
فروشگاه آلمانی
Motivation für den Tag
Denke nicht daran, was schiefgehen könnte, sondern daran, was gut laufen könnte
به این فکر نکن که چه چیزی ممکن است اشتباه پیش برود , بلکه به این فکر کن چه چیزی میتواند خوب پیش برود.
رضا
سلام ممنون از سایت خوبتون. در مورد سوالهایی که عکساشون دانلود نمیشه چیکار باید کرد؟
ستاره
سلام ممنون از سایت خوبتون و زحمتهایی که می کشید. سوال هایی که عکس دارند ،متاسفانه عکسش دانلود نمیشه ، چکار باید بکنم ؟